4N-XK-004IDENTITET DIGJITAL· Aktiv · Shërbime publike

Njoftime për letërnjoftimin dhe pasaportën në Kosovë

Qytetarët e Kosovës aplikojnë për letërnjoftim dhe pasaportë në Agjencinë e Regjistrimit Civil (ARC) dhe përdorin gjithnjë e më shumë shërbime publike përmes portalit eKosova. Kur sistemi i një institucioni ose i një komune thërret API-në REST të 4notify, qytetari merr me SMS ose e-mail njoftimin se dokumenti është gati ose se termini është caktuar.

SMSE-mail

Shumë qytetarë, përfshirë diasporën, humbasin kohë duke pyetur nëse dokumenti është gati. Një njoftim i saktë në kohën e duhur e lehtëson këtë barrë, ndërsa ligji për identifikimin elektronik dhe ligji për të dhënat personale përcaktojnë kufijtë e identifikimit dhe të përpunimit.

Dërgim te abonentët e Vala (Telekomi i Kosovës) dhe IPKO, me identifikues alfanumerik të dërguesit të miratuar sipas rregullave të secilit operator.

Baza ligjore e cituar

  • Ligji Nr. 08/L-022 për Identifikimin Elektronik dhe Shërbimet e Besuara në Transaksionet Elektronike (2021)
    I harmonizuar me Rregulloren (BE) nr. 910/2014 (eIDAS); rregullon identifikimin elektronik, nënshkrimet dhe vulat elektronike.
  • Ligji Nr. 06/L-082 për Mbrojtjen e të Dhënave Personale (2019)
    Numri personal dhe të dhënat e dokumentit nuk vendosen në tekstin e mesazhit.

Si funksionon

  1. 1
    Statusi ndryshon në sistemin e institucionit
    Kur aplikimi kalon në „gati për tërheqje“, sistemi i institucionit thërret API-në e 4notify. 4notify nuk lidhet me eKosova apo me regjistrat shtetërorë.
  2. 2
    Mesazh pa të dhëna të ndjeshme
    Teksti përmban vetëm numrin e aplikimit dhe vendin e tërheqjes, jo numrin personal.
  3. 3
    SMS dhe e-mail
    SMS-ja shkon te abonentët e Vala dhe IPKO; e-maili u shërben edhe qytetarëve që jetojnë jashtë vendit.
  4. 4
    Statusi i dërgimit
    Institucioni sheh në panel dhe në API nëse njoftimi është dorëzuar.

Ngarkesa e ngjarjes

{
  "ngjarja": "dokument.gati_per_terheqje",
  "kanali": "sms",
  "marresi": "+38344123456",
  "numri_aplikimit": "LN-2026-118842",
  "vendi_terheqjes": "Qendra e Regjistrimit Civil, Prishtinë",
  "teksti": "Letërnjoftimi juaj (aplikimi LN-2026-118842) është gati për tërheqje."
}

Mesazh shembull

SMS
Letërnjoftimi juaj (aplikimi LN-2026-118842) është gati. Tërhiqeni në Qendrën e Regjistrimit Civil në Prishtinë me dokumentin e vjetër.

Lista e kontrollit të përputhshmërisë

  • ✓Asnjë numër personal apo e dhënë biometrike në tekstin e mesazhit
  • ✓Njoftimi dërgohet vetëm kur statusi ndryshon në sistemin e institucionit
  • ✓Teksti tregon ku dhe me çfarë dokumenti bëhet tërheqja
  • ✓Statusi i dërgimit kontrollohet në panel ose përmes API-së
Çfarë e dallon
Njoftime të thjeshta për statusin e dokumentit, me SMS për qytetarët në Kosovë dhe e-mail për diasporën, nga e njëjta API.

Pyetje të shpeshta

A lidhet 4notify me eKosova?
Jo. eKosova është portali shtetëror i shërbimeve elektronike; 4notify dërgon vetëm mesazhet që sistemi i institucionit i dorëzon përmes API-së REST.
A mund të identifikohet qytetari përmes 4notify?
Jo. 4notify dërgon njoftime. Identifikimi elektronik rregullohet nga Ligji Nr. 08/L-022 dhe bëhet nga sistemet e institucionit.
Krijo llogariShiko Udhëzimet

Udhëzime të tjera

← Kthehu te 4notify Kosova